Traductions de „expédier“ dans le dictionnaire français » chinois

expédier [ɛkspedje] VERBE trans

1. expédier:

expédier

寄，发送

2. expédier:

expédier

迅速完成，迅速结束

3. expédier fam:

expédier

草率完成，草率结束

4. expédier fam:

expédier

打发走

5. expédier JUR:

expédier

给予副本

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’affréteur est l’intermédiaire entre des clients qui ont des marchandises à expédier et les transporteurs.

fr.wikipedia.org

Ce quai reçoit des matières premières et expédie de l'aluminium.

fr.wikipedia.org

Cet expédient qui leur permettait de vivre à peu de frais dans une apparence de richesse pouvait n'être qu'un parmi d'autres dans leur vie.

fr.wikipedia.org

En 1615, 13 000 barils ont été exportés et 227 000 barils ont été expédiés au cours de l'année record de 1863.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement sortant expédie alors les affaires courantes.

fr.wikipedia.org

Ils sont alors expédiés vers le triage, puis vers le lavoir.

fr.wikipedia.org

Le charbon lavé est ensuite expédié vers les centres de vente, où les usines qui lui sont dépendantes (cokeries, centrales thermiques, usines d'agglomération en boulets).

fr.wikipedia.org

Cazeau continue, de 1850 à 1870, d’expédier les affaires courantes de l’archidiocèse.

fr.wikipedia.org

Le 19 décembre 1788, il est fait état de « la nécessité urgente de faire expédier les lettres de convocation ».

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils résolvent des affaires criminelles, que la justice ou la police ont souvent expédiées avec trop d'empressement.

fr.wikipedia.org