Traductions de „expérience“ dans le dictionnaire français » chinois

expérience [ɛksperjãs] SUBST f

1. expérience:

expérience

经验

2. expérience:

expérience

实验，试验

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils décrivent la scène sociale, ainsi que l'expérience de voyager en autocar et en bateau à cette époque.

fr.wikipedia.org

Sextus parvient malgré tout à contenir l'agression grâce à l'expérience de ses troupes et sa supériorité tactique.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il dira que cette expérience fut le résultat d'un « complot ourdi en enfer ».

fr.wikipedia.org

Les écoles confessionnelles, qui ont pu conserver leur patrimoine relativement intact, sont la référence de l'éducation dans la province, tant en compétence qu'en expérience.

fr.wikipedia.org

Le résultat de cette expérience fut mitigé puisque certains constructeurs furent très respectueux et serviable tandis que d'autres se comportèrent de manière contraire.

fr.wikipedia.org

La succession des tableaux plonge les passagers dans une expérience scénarisée.

fr.wikipedia.org

Après cette deuxième arrestation, Welsch veut raconter son expérience.

fr.wikipedia.org

La familiarité, elle, repose sur l’expérience des lecteurs.

fr.wikipedia.org

Cette expérience va le marquer d’une empreinte indélébile.

fr.wikipedia.org

Les patients traités à la kétamine rapportent des expériences d'états altérés de conscience (expérience de dédoublement), alors qu'ils étaient sous anesthésie.

fr.wikipedia.org