Traductions de „fébrile“ dans le dictionnaire français » chinois

fébrile [febril] ADJ

1. fébrile MÉD:

fébrile

发热的，有热度的

2. fébrile fig:

fébrile

狂热的，兴奋的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa voix est « limpide, juvénile », son chant « fébrile, faussement essoufflé, noyé d'échos », son vibrato totalement maîtrisé.

fr.wikipedia.org

La rougeole se caractérise par quatre phases : incubation silencieuse, invasion avec catarrhe fébrile, éruption dite morbilliforme, suivie d'une desquamation avec état de fatigue persistant.

fr.wikipedia.org

La convulsion fébrile en pédiatrie peut également mener au développement de l'épilepsie, mais cette cause est plutôt rare.

fr.wikipedia.org

Les signes cliniques qui doivent faire suspecter cette maladie sont une hypoglycémie (hypotonie, vomissements, tremblements...) déclenchée par un jeûne prolongé ou une infection fébrile intercurrente.

fr.wikipedia.org

Plus rarement, un épisode fébrile peut survenir, et des cas d'urticaire, d'anaphylaxie et de trismus ont été décrits.

fr.wikipedia.org

Pendant une première mi-temps fébrile des deux équipes, aucune équipe ne domine largement les débats.

fr.wikipedia.org

Dans 10 % des cas, l'état fébrile reste inexpliqué après 3 semaines (fièvre prolongée inexpliquée, sous forme intermittente dans 20 % des cas).

fr.wikipedia.org

Les monocytes et polynucléaires neutrophiles sont excessivement stimulés et déclenchent une inflammation se traduisant par une fièvre régressant spontanément entre les épisodes fébriles.

fr.wikipedia.org

Les premiers accès fébriles commencent avant un an et durent de 3 à 7 jours.

fr.wikipedia.org

En transparence on peut distinguer une agitation fébrile d'ouvriers finissant l'installation de la salle.

fr.wikipedia.org