Traductions de „filamenteux“ dans le dictionnaire français » chinois

filamenteux (-se) [filamãtø,øz] ADJ

filamenteux (-se)

纤维质的

filamenteux (-se)

多筋的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette dernière appellation est inspirée par le premier rayon de la nageoire dorsale qui est filamenteux et très long.

fr.wikipedia.org

Il s'agit le plus souvent d'une pullulation excessive de  bactéries filamenteuses qui sous certaines conditions de culture se mettent à fortement prédominer.

fr.wikipedia.org

Une algue filamenteuse est une algue qui morphologiquement constituée de filaments.

fr.wikipedia.org

La forme d'un superamas est irrégulière, souvent aplatie, élongée ou filamenteuse et généralement non sphériquement symétrique.

fr.wikipedia.org

Néanmoins quelques algues filamenteuses ont développé des symbioses leur permettant de vivre à l'intérieur d'une éponge.

fr.wikipedia.org

Chaque fleur comprend un périanthe tubulaire, formé de quatre tépales soudés, et un long style filamenteux.

fr.wikipedia.org

On peut alors s'attendre à une augmentation de phénomènes d'anoxie ou de pullulation de cyanophycées ou algues filamenteuses ou de certains pathogènes (streptocoques, staphylocoques).

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, un groupe de champignons filamenteux paraît très intéressant, celui des basidiomycètes de la pourriture blanche.

fr.wikipedia.org

Il existe aussi des cas où le thalle peut passer à divers moments de son cycle de vie sous les formes filamenteuse ou unicellulaire.

fr.wikipedia.org

Dans les cultures âgées, on peut observer des formes sphériques ou filamenteuses.

fr.wikipedia.org