Traductions de „filial“ dans le dictionnaire français » chinois

filial(e) <plur filiaux> [filjal] ADJ

filial(e)

子女的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il fait cependant une distinction entre le sho-kō et le dai-kō : moindre et plus grande piété filiale.

fr.wikipedia.org

Les offres de téléassistance sont traditionnellement distribuées par des sociétés spécialisées dans la téléassistance, souvent filiales de sociétés d'assurance.

fr.wikipedia.org

De cette histoire, on retiendra la leçon de supériorité de l'amour des animaux et de l'amour filial sur les liens sentimentaux ou conjugaux.

fr.wikipedia.org

Le respect filial favorise l’harmonie de toute la vie familiale.

fr.wikipedia.org

Il y a presque une relation filiale entre le jeune garçon et le robot, ce dernier permettant au héros de passer à l’âge adulte.

fr.wikipedia.org

L'objectif annoncé de la société à horizon 2030 est la levée d'un milliard d'euros, ainsi que la création de 100 filiales.

fr.wikipedia.org

Car, dans le contexte d’un monde éternel, il y a une infinité de relations filiales.

fr.wikipedia.org

En mars 1849, cette grande association rassemble environ 950 associations filiales avec un total de 500 000 membres.

fr.wikipedia.org

Elle comprend plus de 170 associations filiales et de 15 000 membres.

fr.wikipedia.org

Les équipes filiales (équipes réserves) ne participent pas.

fr.wikipedia.org