Traductions de „flouer“ dans le dictionnaire français » chinois

flouer [flue] VERBE trans fam, vieilli

flouer

欺骗

flouer

诈骗

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rose s'est fait flouer durant toute sa vie, comme presque tous.

fr.wikipedia.org

En pratique, les images produites sont floues dans les coins et le centre net, ou l’inverse, en fonction de la mise au point choisie.

fr.wikipedia.org

La foule enthousiaste du début commence à se sentir flouée.

fr.wikipedia.org

Lorsque les tailleurs se rendent compte qu'ils ont été floués, ils entrent en colère.

fr.wikipedia.org

Il exprime alors immédiatement sa réprobation et s'estime floué sur le but véritable d'une mission qui entache son honneur.

fr.wikipedia.org

Les doutes sur la transparence de la firme s'intensifient et les premiers investisseurs s'estimant floués entament des poursuites à l'encontre des banques émettrices.

fr.wikipedia.org

Certains profitent, mais ceux, individus ou communautés qui ont déjà racheté les droits se sentent floués.

fr.wikipedia.org

Comme il n’en était rien, les spectateurs se sentirent floués et l’opéra ne put aller au-delà de la première représentation.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement fédéral à lui seul (sans compter les gouvernements provinciaux) serait floué de 26 milliards de dollars par année en raison de l'évasion fiscale.

fr.wikipedia.org

Il a renoncé à la collaboration avec ce dernier qui s'en est senti floué.

fr.wikipedia.org