Traductions de „franquiste“ dans le dictionnaire français » chinois

franquiste [frãkist] SUBST ADJ

franquiste

(西班牙)佛朗哥派(的)，佛朗哥分子(的)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il débute sa vie politique sous le régime franquiste.

fr.wikipedia.org

Cette position politique, ainsi que ses convictions catalanistes fermes, l'obligent à rester en exil en 1939 lors de la victoire franquiste.

fr.wikipedia.org

Enfin, la transition démocratique est dénoncée comme une « réforme post-franquiste » visant à maintenir le régime.

fr.wikipedia.org

Les deux guerres mondiales et la période franquiste marquent durablement la société de l'archipel.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, l'avance de l'unité est stoppé par une forte résistance franquiste.

fr.wikipedia.org

Cette nomination fut interprétée par la population locale comme un signe d'ouverture du régime franquiste.

fr.wikipedia.org

Le régime franquiste ne permit toutefois pas la mise en place de divisions territoriales autres que celles des provinces.

fr.wikipedia.org

Elle finit ses études en 1936, bien que trois ans plus tard, elle doive revalider le diplôme qui avait été annulé par le régime franquiste.

fr.wikipedia.org

Il fut retiré de la compétition à la suite de pressions du gouvernement franquiste.

fr.wikipedia.org

Revenu d’exil en 1942 « sur la foi de promesses fallacieuses », il est arrêté par le gouvernement franquiste.

fr.wikipedia.org