Traductions de „gisement“ dans le dictionnaire français » chinois

gisement [ʒizmã] SUBST m GÉOL

gisement

矿脉，矿层

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le gisement produit essentiellement des charbons plus maigres à usage domestique.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'exploitation du gisement, en 1977, les travaux d'aménagement commencent, et en 1978 une première partie du site ouvre au public.

fr.wikipedia.org

Le gisement appartient conjointement à plusieurs compagnies pétrolières.

fr.wikipedia.org

C'est un minéral d'origine secondaire, se rencontrant dans la zone d'oxydation des gisements, avec d'autres vanadates comme la curiénite, la chervétite, la carnotite.

fr.wikipedia.org

Malgré un gisement accidenté, elle a produit de son origine jusque vers 1880 environ 720 000 tonnes de houille.

fr.wikipedia.org

C'est beaucoup plus élevé que les gisements aurifères de la région, qu'il devient économique d'extraire lorsque la concentration en or atteint 4 gramme par métrique.

fr.wikipedia.org

Bien que le gisement soit médiocre, l'exploitation de la fosse se poursuit jusqu'en 1965 grâce à la mécanisation.

fr.wikipedia.org

Un gisement de fer de très bonne qualité, prospecté depuis quelques années, semble très prometteur.

fr.wikipedia.org

Pour qu'il y ait ensuite gisement de pétrole, il faut que les hydrocarbures aient été, après leur formation, migrés, puis « piégés » dans des « réservoirs ».

fr.wikipedia.org

Malheureusement, le gisement est très mauvais, et pas rentable à exploiter.

fr.wikipedia.org