Traductions de „grossièretés“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

grossièreté [grosjɛrte] SUBST f

1. grossièreté:

grossièreté

粗糙

2. grossièreté:

grossièreté

粗野，粗鲁

3. grossièreté:

grossièreté

粗鲁的言行

I . grossier (-ère) [grosje, ɛr] ADJ

1. grossier:

grossier (-ère)

粗的，粗糙的

2. grossier fig:

grossier (-ère)

粗野的，粗鲁的

II . grossier (-ère) [grosje, ɛr] SUBST m (f)

grossier (-ère)

粗野的人，粗俗的事

grossiste [grosist] SUBST m

grossiste

批发商

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il doit produire une émission en direct, passer des publicités, censurer les grossièretés et éviter les interférences tout en maintenant une audience élevé.

fr.wikipedia.org

Le film montre ainsi que la vulgarité et les grossièretés ne sont pas réservées aux hommes.

fr.wikipedia.org

Certaines grossièretés sont censurées à l'aide de silences et la plupart des scènes de nudité sont floutées.

fr.wikipedia.org

Les combinaisons de sacres peuvent aussi contenir des insultes et des grossièretés.

fr.wikipedia.org

La chaine lui demande néanmoins, de modérer ses dialogues et retirer les grossièretés : « les téléspectateurs étant d’un niveau de seconde ».

fr.wikipedia.org