Traductions de „igné“ dans le dictionnaire français » chinois

igné(e) [ign(ɲ)e] ADJ

1. igné:

igné(e)

火的

2. igné GÉOL:

igné(e)

火成的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux îles sont composées de nombreux dykes ignés intrusifs basaltiques, souvent appelés essaim de dykes.

fr.wikipedia.org

On la trouve également comme produit hydrothermal dans les roches ignées mafiques et dans les gisements de minerais riches en manganèse.

fr.wikipedia.org

La lithosphère continentale est composée de matériaux de faible densité comme les roches ignées : granite et andésite.

fr.wikipedia.org

Un complexe igné est une formation géologique constituée de roches magmatiques différentes mais cogénétiques.

fr.wikipedia.org

Il existe de petits affleurements de roches ignées basiques (ophites).

fr.wikipedia.org

Cela aurait provoqué l'intrusion de masses ignées (batholites) composées de granite qui a produit l'émergence de montagne.

fr.wikipedia.org

Le groupe de la sodalite est composé de minéraux ayant une structure isométrique similaire et chimiquement proche ; tous issus des feldspathoïdes, minéraux des roches ignées pauvres en silice.

fr.wikipedia.org

On estime que 75 % des volcans et des matériaux ignés émis par les volcans le sont au niveau des dorsales océaniques.

fr.wikipedia.org

Mines du complexe igné du bushveld.

fr.wikipedia.org

Une grande partie de ce matériau est constitué de granit gris igné sous la forme de galets de rivière qui ont été transportées en aval.

fr.wikipedia.org