Traductions de „inhumain“ dans le dictionnaire français » chinois

inhumain(e) [inymɛ̃, ɛn] ADJ

1. inhumain:

inhumain(e)

不人道的，无人性的

2. inhumain:

inhumain(e)

无情的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Détenu dans des conditions inhumaines, il meurt d'une pneumonie le 25 juillet 1794.

fr.wikipedia.org

Il est confondu et condamné à la détention à perpétuité dans des conditions particulièrement inhumaines.

fr.wikipedia.org

Il a fait une « chose inhumaine et terrible » en secourant son beau-père.

fr.wikipedia.org

En partie inhumaine depuis, elle a un pouvoir de régénération quasiment illimité.

fr.wikipedia.org

Une allusion est faite à l'épisode un monde inhumain (saison 4, épisode 12).

fr.wikipedia.org

À la fois humaine et inhumaine figure du musicien, l'image de Beethoven alimente ce qui reste une légende.

fr.wikipedia.org

Ils ont été acquittés du chef d’actes inhumains (transfert forcé).

fr.wikipedia.org

Quelque 60 000 personnes y travaillèrent dont 20 000 périrent en raison des conditions de travail inhumaines.

fr.wikipedia.org

Il a qualifié la condition comme étant la « pathologie la plus grave et à la racine de la destructivité vicieuse et inhumaine ».

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il perçoit le projet analytique comme inhumain et scientiste.

fr.wikipedia.org