Traductions de „injecter“ dans le dictionnaire français » chinois

I . injecter [ɛ̃ʒɛkte] VERBE trans

1. injecter:

injecter

注射

2. injecter:

injecter

灌注，浸灌

II . injecter [ɛ̃ʒɛkte] VERBE pron

injecter s'injecter:

s'injecter

充血

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le mélange, qui s'apparente à de la mousse à raser, est habituellement injecté par air comprimé à l'intérieur des murs d'une habitation.

fr.wikipedia.org

Les ergols y sont injectés avec une pression de 11 bars.

fr.wikipedia.org

Le médecin insère alors une aiguille dans l'œil pour injecter le colorant dans la cornée.

fr.wikipedia.org

Dans tous ces procédés, les produits chimiques sont injectés dans plusieurs puits et la production se produit dans d'autres puits voisins.

fr.wikipedia.org

Ce gaz est ensuite rapidement injecté dans des cylindres en rotations.

fr.wikipedia.org

Le biométhane peut alors servir de carburant de véhicules ou être injecté dans le réseau de gaz.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être injectées en intra-musculaire, ou sous la peau ou dans tous tissus d'intérêt, comme le cerveau, le foie, l'espace intrathécal, etc.

fr.wikipedia.org

Le deuxième étage est utilisé d'abord pour placer la charge utile sur orbite basse puis pour injecter l'ensemble du train spatial lunaire en orbite lunaire.

fr.wikipedia.org

De telles vulnérabilités peuvent être utilisées par un attaquant pour y injecter du code malicieux ou même arrêter le processus de migration.

fr.wikipedia.org

L'urée et l'eau, qui sont injectés sous forme de brouillard, chauffent.

fr.wikipedia.org