Traductions de „intervalle“ dans le dictionnaire français » chinois

intervalle [ɛ̃tɛrval] SUBST m

1. intervalle:

intervalle

(空间、时间的)间隔

2. intervalle MUS:

intervalle

音程

3. intervalle MATH:

intervalle

区间

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est prévu de livrer régulièrement des mises à jour logicielles à quelques mois d'intervalle.

fr.wikipedia.org

Si l'intervalle f((xmin,xmax)) ne contient pas zéro, alors on est certain qu'il n'y a pas de racine entre xmin et xmax.

fr.wikipedia.org

Les opérations algébriques de base pour les nombres d'intervalles réels (intervalles fermés réels) peuvent être étendues aux nombres complexes.

fr.wikipedia.org

Les régions de ce partitionnement sont nommés intervalles élémentaires.

fr.wikipedia.org

Etant donné que l'on s'intéresse uniquement aux débuts des intervalles dans ce scénario, on peut consulter la liste qui est triée par les débuts.

fr.wikipedia.org

La hauteur et le poids des haies et l'intervalle entre chaque obstacle sont également codifiés.

fr.wikipedia.org

L'arithmétique des intervalles est une méthode qui permet d'encadrer avec certitude le résultat des opérations que l'on effectue.

fr.wikipedia.org

Le premier recensement a eu lieu en 1974 puis à intervalle régulier en 1981, 1991 et 2001.

fr.wikipedia.org

Deux édifices publics majeurs ont été mis au jour au cours de deux fouilles à près de trois siècles d'intervalles.

fr.wikipedia.org

Il est nécessaire de chercher ces nœuds pour les intervalles qui chevauchent aussi le nœud promu, et déplacer ces intervalles dans le nœud promu.

fr.wikipedia.org