Traductions de „lagune“ dans le dictionnaire français » chinois

lagune [lagyn] SUBST f GÉO

1. lagune:

lagune

潟湖

2. lagune:

lagune

环礁湖

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La face côté mer est inclinée pour amortir la vague, celle côté lagune est verticale.

fr.wikipedia.org

Ce micro-climat, typique des lagunes, est ici accentué par l'amplitude des marées.

fr.wikipedia.org

Dans le même ordre d'idées, on a favorisé les habitats de type lagune saumâtre.

fr.wikipedia.org

Par endroits, la mer a créé des graus, des voies d'eau reliées aux lagunes.

fr.wikipedia.org

Cette lagune est une zone protégée, réserve ornithologique et où la pêche est contrôlée.

fr.wikipedia.org

Le village se trouve au bord d'une lagune.

fr.wikipedia.org

Les zones humides construites (lagunage) sont parfois utilisées pour faciliter le traitement des déchets animaux, tout comme les lagunes anaérobies.

fr.wikipedia.org

L'archipel est formé de six îles principales et 12 îles mineures, séparées par des canaux et des lagunes, ainsi que quelques petits îlots.

fr.wikipedia.org

Il affectionne particulièrement les eaux troubles et saumâtres (estuaires, lagunes, mangroves).

fr.wikipedia.org

Il s'agit de 肩 ("épaule") et 潟 ("lagune, bras de mer").

fr.wikipedia.org