Traductions de „lagune“ dans le dictionnaire français » slovène

lagune [lagyn] SUBST f

lagune

laguna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La face côté mer est inclinée pour amortir la vague, celle côté lagune est verticale.

fr.wikipedia.org

Le village se trouve au bord d'une lagune.

fr.wikipedia.org

Grâce à l'humidité des lagunes, la réserve a une biodiversité variée et héberge en été d'abondantes populations d'oiseaux aquatiques endémiques.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de 肩 ("épaule") et 潟 ("lagune, bras de mer").

fr.wikipedia.org

Le halage à la corde était pratiqué quand les berges le permettaient, mais la faible profondeur de la lagune faisait préférer l'usage de la perche.

fr.wikipedia.org

Déjà présents dans la lagune dans une époque très ancienne, cette famille donna à la ville des tribuns.

fr.wikipedia.org

L'espèce est connue pour sa grande résistance et affectionne les eaux courantes, les cours d'eau, les lacs et lagunes.

fr.wikipedia.org

Les zones humides construites (lagunage) sont parfois utilisées pour faciliter le traitement des déchets animaux, tout comme les lagunes anaérobies.

fr.wikipedia.org

Le lamantin : mammifère aquatique représentatif des lagunes ivoiriennes, mais qui est menacé de disparition.

fr.wikipedia.org

Dans le même ordre d'idées, on a favorisé les habitats de type lagune saumâtre.

fr.wikipedia.org