Traductions de „là-dessus“ dans le dictionnaire français » slovène

là-dessus [lad(ə)sy] ADV

1. là-dessus (direction, ici):

là-dessus

na to

2. là-dessus (direction, là-bas):

là-dessus

na tisto tam

3. là-dessus (lieu):

là-dessus

zgoraj

4. là-dessus (à ce sujet):

là-dessus

o tem

5. là-dessus (sur ce):

là-dessus

nato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

S'il reste bloqué là-dessus, c'est un manque d'intelligence.

fr.wikipedia.org

Si nous sommes constamment bombardés d'informations à propos de ces sujets, dans le plan fictionnel, pourquoi ne pas écrire là-dessus comme une explication possible.

fr.wikipedia.org

Je ne savais pas que j'aurais à jouer là-dessus et quel tempo il avait en tête !

fr.wikipedia.org

On ne peut donc fonder là-dessus une considération générale.

fr.wikipedia.org

Il me satisfit là-dessus, car il avait beaucoup de langage, d'éloquence, de tour, d'art et de finesse.

fr.wikipedia.org

Elle compte imposer sa discipline et peut compter là-dessus sur son physique qui fait forte impression aux enfants.

fr.wikipedia.org

Il a tout mis là-dessus, et c'est exactement ce qu'on voulait faire.

fr.wikipedia.org

Je n'avais pas l'impression de pouvoir le conseiller là-dessus parce que, je veux dire, vous savez [cela faisait] 23 ans maintenant.

fr.wikipedia.org

Ses nombreuses analyses (suivies par bien d’autres depuis) ne laissent plus de doute là-dessus.

fr.wikipedia.org

Je leur ai expliqué qu’ils ne pouvaient pas me mentir là-dessus.

fr.wikipedia.org