Traductions de „meubler“ dans le dictionnaire français » chinois

meubler [mœble] VERBE trans

1. meubler:

meubler

用家具布置

2. meubler fig:

meubler

装满，充实

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La première travée du chœur est meublé d'un ensemble de vingt stalles, qui sont classées depuis 1912.

fr.wikipedia.org

Les quartiers de l'officier commandant ont plusieurs pièces restaurées et meublées.

fr.wikipedia.org

Un hôtel est un établissement commercial qui offre un service d'hébergement payant en chambres meublées à une clientèle de passage.

fr.wikipedia.org

L'équipe de production leur donne accès à une maison meublée et à deux voitures, qui sont équipées de caméras qui enregistrent 24 heures par jour.

fr.wikipedia.org

Ce retable aux colonnes de marbre noir à chapiteaux corinthiens est doté d'ailes dont les niches sont meublées de deux statues.

fr.wikipedia.org

S’il restait professeur de chimie une passion scientifique meublait son temps tant de sciences que de vacances.

fr.wikipedia.org

Les petites galeries du musée sont meublées avec des meubles conçus par les artistes de l'âge d'or et d'autres qui leur sont associés.

fr.wikipedia.org

La tribune comportait deux rangées de cinq stalles meublées de bancs fixe.

fr.wikipedia.org

Le château est alors richement meublé et décoré.

fr.wikipedia.org

Entièrement meublé, il a son propre petit jardin miniature.

fr.wikipedia.org