Traductions de „meubler“ dans le dictionnaire français » slovène

I . meubler [mœble] VERBE trans (garnir de meubles)

meubler

opremljati [perf opremiti]

II . meubler [mœble] VERBE vpr

se meubler

opremiti si stanovanje

Expressions couramment utilisées avec meubler

se meubler

opremiti si stanovanje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La première travée du chœur est meublé d'un ensemble de vingt stalles, qui sont classées depuis 1912.

fr.wikipedia.org

S’il restait professeur de chimie une passion scientifique meublait son temps tant de sciences que de vacances.

fr.wikipedia.org

Les salles de bagages et de comptoirs ont été nouvellement meublées.

fr.wikipedia.org

Entièrement meublé, il a son propre petit jardin miniature.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas y chercher de message caché, le but de l'artiste n'ayant été que de meubler l'espace par un décor agréable à l'œil.

fr.wikipedia.org

Contrairement à la taxe d'habitation (où un logement non meublé n'est pas soumis à l'impôt), la taxe foncière est due même pour un logement vide.

fr.wikipedia.org

Les touristes peuvent loger en locations meublées ou chambres d'hôtes.

fr.wikipedia.org

Les petites galeries du musée sont meublées avec des meubles conçus par les artistes de l'âge d'or et d'autres qui leur sont associés.

fr.wikipedia.org

Il se présente comme une petite pièce peinte ou revêtue de noir, sans fenêtre et meublée d'un tabouret et d'une table.

fr.wikipedia.org

Un hôtel est un établissement commercial qui offre un service d'hébergement payant en chambres meublées à une clientèle de passage.

fr.wikipedia.org