Traductions de „oblique“ dans le dictionnaire français » chinois

I . oblique [ɔblik] ADJ

1. oblique:

oblique

斜的，倾斜的

2. oblique fig:

oblique

不坦率的

II . oblique [ɔblik] SUBST m fig

oblique

斜肌

III . oblique [ɔblik] SUBST f MATH

oblique

斜线

obliquer [ɔblike] VERBE intr

obliquer

斜着走

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, en plus de vouloir exploiter la verticale et l'horizontale, il découvrit la diagonale, l'oblique.

fr.wikipedia.org

La portion oblique supérolatérale est située latéralement à la partie supérieure de la portion longitudinale.

fr.wikipedia.org

Oblique en haut, légèrement en dehors et en arrière.

fr.wikipedia.org

Une ombrière est une structure destinée à fournir de l’ombre, constituée d'une surface horizontale ou oblique en hauteur et de ses supports.

fr.wikipedia.org

L'avènement de la croisée d'ogives permet de diriger les forces obliques en des points précis.

fr.wikipedia.org

Un déplacement oblique produit donc une flottabilité positive et une accélération dans la direction du déplacement oblique qui le renforce.

fr.wikipedia.org

Deux pièces obliques sont alors ajoutées qui reprennent une partie des efforts pour les retransmettre sur les berges : ce sont les « béquilles ».

fr.wikipedia.org

Le plan horizontal (ou oblique) fournissant l'ombre peut être constitué de panneaux photovoltaïques produisant de l'électricité sous l'effet du rayonnement solaire.

fr.wikipedia.org

La bouche est oblique, presque verticale, et l'extrémité de la lèvre inférieure est située à mi-hauteur du corps.

fr.wikipedia.org

La visibilité peut être horizontale, oblique ou verticale.

fr.wikipedia.org