Traductions de „orientation“ dans le dictionnaire français » chinois

orientation [ɔrjãtasjɔ̃] SUBST f

1. orientation:

orientation

定方向，定方位

2. orientation:

orientation

方位，方向

3. orientation fig:

orientation

指导，指南

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En effet, en 1919 est proclamée la nécessité d'orientations sociales très marquées.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment est inscrit dans une enceinte quadrangulaire [trapézoïdale] beaucoup plus grande et d'orientation différente.

fr.wikipedia.org

Il conseille l’agence sur ses orientations dans les domaines de la recherche, de l’expertise, de partenariats scientifiques.

fr.wikipedia.org

Les corrections d'orientation sont réalisées à l'aide de roues de réaction et de petits moteurs-fusées de 22 newtons.

fr.wikipedia.org

Les aéroports construits avant l'ère des avions de ligne à réaction conservent toutefois des orientations multiples.

fr.wikipedia.org

Dans la partie nord de l'île, on trouve un phare servant à l'orientation maritime.

fr.wikipedia.org

Lutte ouvrière définit son orientation comme principalement tournée vers les travailleurs, y compris les travailleurs du rang.

fr.wikipedia.org

Il est fréquent que les positions et orientations des caméras soient donnés relativement à la première caméra.

fr.wikipedia.org

Durant son vol, la sonde spatiale est stabilisée 3 axes (son orientation est fixe).

fr.wikipedia.org

Le nombre de pistes dépend de l'orientation des vents dominants et de l'intensité du trafic.

fr.wikipedia.org