Traductions de „pôle“ dans le dictionnaire français » chinois

pôle [pol] SUBST m

1. pôle ASTRON:

pôle

天极

2. pôle:

pôle

地极

3. pôle:

pôle

极，极点

4. pôle fig:

pôle

极端

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nid contient trois ou quatre œufs blancs immaculés, verdâtres ou bleuâtres tachetés et vermiculés de brun ou de noir au gros pôle.

fr.wikipedia.org

C'est le pôle calcique de la série des feldspaths plagioclases, alors que l’albite en constitue le pôle sodique.

fr.wikipedia.org

Le regroupements de différents services et unités fonctionnelles en pôles d'activité a été consacré par la loi.

fr.wikipedia.org

La sérénade s'articule autour de la tonalité de la qui sert selon les mots du compositeur de « pôle sonore ».

fr.wikipedia.org

La construction d'un pôle d’accueil communal, à côté de la salle polyvalente, est prévue et décidée.

fr.wikipedia.org

Le pôle offre 11 000 m de bureaux et locaux d'activités, ainsi que 5 000 m de surfaces de studios (plateaux, loges, locaux techniques…).

fr.wikipedia.org

On constate que plus le climat se réchauffe, aujourd'hui et lors des interglaciaires précédents, plus l'asymétrie des taux de méthanes augmente entre les deux pôles.

fr.wikipedia.org

La ponte compte trois ou quatre œufs bleu verdâtre tachetés de noir vers le gros pôle.

fr.wikipedia.org

Le service est organisé en six pôles : « spécialité médicale », « support clinique », « femme-enfant », « santé mentale », « médecine physique » et « mémoire ».

fr.wikipedia.org

Le lycée accueille une section pôle espoirs rugby.

fr.wikipedia.org