Traductions de „pôle“ dans le dictionnaire français » polonais

pôle [pol] SUBST m

pôle

biegun m

pôle Nord/Sud

Biegun Północny/Południowy

Expressions couramment utilisées avec pôle

pôle arctique

biegun północny

pôle Nord/Sud

Biegun Północny/Południowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2014, il rejoint le pôle actu sur le web et est responsable de la tranche matinale du figaro.fr.

fr.wikipedia.org

Le terminal de l'aéroport est directement lié au pôle multimodal de transports se trouvant au sous-sol.

fr.wikipedia.org

Le regroupements de différents services et unités fonctionnelles en pôles d'activité a été consacré par la loi.

fr.wikipedia.org

Le nid contient trois ou quatre œufs blancs immaculés, verdâtres ou bleuâtres tachetés et vermiculés de brun ou de noir au gros pôle.

fr.wikipedia.org

Un pôle santé destiné à regrouper plusieurs médecins généralistes, spécialistes et professionnels paramédicaux est ouvert le 5 janvier 2018.

fr.wikipedia.org

On constate que plus le climat se réchauffe, aujourd'hui et lors des interglaciaires précédents, plus l'asymétrie des taux de méthanes augmente entre les deux pôles.

fr.wikipedia.org

La ligne varie selon la latitude, elle est plus profonde plus près des pôles.

fr.wikipedia.org

Située sur l'équateur céleste, elle peut être vue quasiment de n'importe quelle latitude, sauf aux pôles.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, la ville commence à être un pôle d'attraction pour les artistes souhaitant étudier et se confronter classicisme de ses ruines.

fr.wikipedia.org

Ces instances, lieux métaphoriques, désignent des pôles de la personne psychique.

fr.wikipedia.org