Traductions de „poliment“ dans le dictionnaire français » polonais

poliment [pɔlimɑ̃] ADV

poliment

grzecznie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il congédia ensuite ces deux officiers très poliment, sans plus leur parler des propos qu'ils avaient tenus la veille.

fr.wikipedia.org

Il refuse poliment aux uns comme aux autres et porte l’objet dans sa chambre.

fr.wikipedia.org

Cependant, la jeune femme a poliment rejeté sa proposition pour épouser un prince géorgien en 1922.

fr.wikipedia.org

Mao l'écouta poliment mais aucune mesure ne fut prise.

fr.wikipedia.org

Il leur déconseille d'y aller, ou sinon de s'y comporter poliment.

fr.wikipedia.org

Il demande poliment la même chose et se voit gratifié d'une galette succulente qu'il partage.

fr.wikipedia.org

Fantozzi se couvre de ridicule en essayant de l'inviter, ce qu'elle refuse toujours poliment.

fr.wikipedia.org

Il tente de demander poliment aux fantômes pourquoi ils sont là, mais il ne reçoit pas de réponse.

fr.wikipedia.org

Tous l'accueillent poliment en s'inclinant devant elle, auquel la dame et ses accompagnateurs répondent par un geste similaire.

fr.wikipedia.org

Ce dernier reçoit les délégués poliment, serre la main de chacun et promet son appui.

fr.wikipedia.org