Traductions de „poliment“ dans le dictionnaire français » slovène

poliment [pɔlimɑ͂] ADV

poliment

vljudno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il congédia ensuite ces deux officiers très poliment, sans plus leur parler des propos qu'ils avaient tenus la veille.

fr.wikipedia.org

En le vouvoyant poliment, il piège le lecteur en beauté.

fr.wikipedia.org

En général il demande poliment s'il peut le faire.

fr.wikipedia.org

Il leur déconseille d'y aller, ou sinon de s'y comporter poliment.

fr.wikipedia.org

Ils l’écoutèrent poliment, ne retinrent rien de ses suggestions.

fr.wikipedia.org

Il refuse poliment aux uns comme aux autres et porte l’objet dans sa chambre.

fr.wikipedia.org

Tous l'accueillent poliment en s'inclinant devant elle, auquel la dame et ses accompagnateurs répondent par un geste similaire.

fr.wikipedia.org

Dans la décennie qui a suivi la guerre, à plusieurs occasions, des administrateurs et les agents d'opéra lui proposent des commandes qu'il décline poliment.

fr.wikipedia.org

S'il ne répond pas à ces critères, il est « poliment » invité à s'en aller.

fr.wikipedia.org

Il demande poliment la même chose et se voit gratifié d'une galette succulente qu'il partage.

fr.wikipedia.org