Traductions de „passager“ dans le dictionnaire français » chinois

I . passager (-ère) [pasaʒe, ɛr] SUBST

passager (-ère)

乘客，旅客

II . passager (-ère) [pasaʒe, ɛr] ADJ

1. passager:

passager (-ère)

过路的，经过的

2. passager fig:

passager (-ère)

短暂的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, un effet de quasi-accident doit être créé par l'affûtage de piquets de bois dans le sol qui dépassent dans la direction du passager.

fr.wikipedia.org

Cherbourg dispose en effet de quatre ports : port militaire, port de pêche, port de commerce (trafic passager et marchandise transmanche) et port de plaisance.

fr.wikipedia.org

Ils y sont attendus sur la route de droite par une moto et ses deux passagers.

fr.wikipedia.org

L'ex-capitaine, un passager et trois matelots s'enfuient alors à bord d'une baleinière, abandonnant leurs compagnons qui construisent un radeau.

fr.wikipedia.org

Ce n'était pas le cas sur certains navires, même récents, où les passagers de troisième classe devaient apporter leur propre nourriture et leurs ustensiles.

fr.wikipedia.org

Les survivants, 21 membres d'équipage et un passager clandestin, ont été secourus plus tard.

fr.wikipedia.org

Les autorités portuaires considèrent en effet que les passagers de première et deuxième classe n'ont pas besoin de se plier à ces inspections.

fr.wikipedia.org

GL clim : direction assistée, airbags conducteur et passager, vitres avant et rétroviseurs électriques, verrouillage centralisé, banquette arrière 50/50, barres de toit, climatisation manuelle.

fr.wikipedia.org

Un pilote de side-car est souvent appelé « side-cariste », et son passager, le « singe » (surtout en compétition).

fr.wikipedia.org

Le projet est prévu pour fournir un avion de transport commercial de passager long courrier de grande capacité propulsé à l'hydrogène.

fr.wikipedia.org