Traductions de „patrie“ dans le dictionnaire français » chinois

patrie [patri] SUBST f

1. patrie:

patrie

祖国

2. patrie:

patrie

故乡

Expressions couramment utilisées avec patrie

servir la patrie

为祖国服务

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour le triomphe et la victoire de notre patrie, vous avez donné généreusement votre vie à 40 ans.

fr.wikipedia.org

Les femmes et les hommes de lettres ont imprégné leurs œuvres d'un esprit patriotique et de l'amour pour la patrie.

fr.wikipedia.org

Soixante-trois d’entre eux paieront de leur vie leur dévouement à la patrie.

fr.wikipedia.org

Les mesures restrictives et de l'impossibilité de retourner dans sa patrie, le rendirent de plus en plus déprimé.

fr.wikipedia.org

Il convient de faire passer la patrie avant la famille.

fr.wikipedia.org

Mais toutes ces splendeurs ne pourront jamais lui faire oublier sa patrie.

fr.wikipedia.org

Il avait envoyé au diable la patrie et son cortège de préjugés, il n'avait ni mère, ni frères, ni amis, rien.

fr.wikipedia.org

Devant les défaites successives, le 11 juillet, l'assemblée législative proclame « la patrie en danger ».

fr.wikipedia.org

Napoléon résolut de crier la véritable situation de sa patrie.

fr.wikipedia.org

Mal récompensé de ces exploits il revint dans sa patrie.

fr.wikipedia.org