Traductions de „petitesse“ dans le dictionnaire français » chinois

petitesse [pətitɛs] SUBST f

1. petitesse:

petitesse

小，微小

2. petitesse:

petitesse

微薄

3. petitesse:

petitesse

低下，卑劣

petitesse

(心胸的)狭窄

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'autre part les crues ne sont guère très importantes, même compte tenu de la petitesse du bassin versant.

fr.wikipedia.org

La pauvreté des terres et la petitesse des exploitations agricoles a rendu nécessaire depuis longtemps la recherche d'un travail en dehors de la commune.

fr.wikipedia.org

La petitesse de la portée de ces deux interactions, respectivement 10 m et 10 m explique les difficultés expérimentales rencontrées.

fr.wikipedia.org

La petitesse de l'écran de la console portable place parfois hors-champ la quasi-totalité de l'action.

fr.wikipedia.org

Il a cultivé son esprit mais, ne sachant en voiler la petitesse naturelle, il reste resserré dans sa médiocrité.

fr.wikipedia.org

Les crues peuvent être fort importantes compte tenu de la petitesse du bassin de la rivière.

fr.wikipedia.org

Cela lui permet de se rendre compte de la petitesse de la planète.

fr.wikipedia.org

Les crues peuvent être extrêmement importantes, compte tenu de la petitesse du bassin versant.

fr.wikipedia.org

Les crues peuvent être assez importantes, compte tenu de l'extrême petitesse du bassin versant de la rivière.

fr.wikipedia.org

La petitesse de ce terroir fait qu'il est partagé entre plusieurs petits producteurs dont une union vinicole et une commune.

fr.wikipedia.org