Traductions de „quadriennal“ dans le dictionnaire français » chinois

quadriennal(e) <plur quadriennaux> [kwadrije(ɛn)nal] ADJ

1. quadriennal:

quadriennal(e)

四年的

2. quadriennal:

quadriennal(e)

每四年一次的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chacun des prix est quadriennal, et attribué tous les deux ans en alternance.

fr.wikipedia.org

C'est également pendant ce rendez-vous quadriennal que le brasseur bat le premier record du monde de sa carrière.

fr.wikipedia.org

De 1936 à 1938, il participe directement à l'élaboration du plan quadriennal (et donc aux préparatifs l'économie de guerre pour l'industrie légère).

fr.wikipedia.org

Au cours du contrat quadriennal 2005-2008, 15 contrats de recherche ont été passés avec des entreprises, pour un montant total de 237 000 euros.

fr.wikipedia.org

C'est un prix quadriennal, attribué sous cette forme depuis 1943.

fr.wikipedia.org

L'édition suivante accueille seize équipes en phase finale et n'a lieu qu'en 2022, la compétition passant sur un rythme quadriennal désormais.

fr.wikipedia.org

Un plan triennal est imaginé pour la période 1967-1969, auquel succèdent deux plans quadriennaux (1970-1973 et 1974-1977).

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal actuel est élu lors de l'élection quadriennale du 15 mai 2017.

fr.wikipedia.org

Le conseil municipal actuel est élu lors de l'élection quadriennale du 14 mai 2012 mais un poste de conseiller reste vacant.

fr.wikipedia.org

À compter de 1975, la périodicité devient quadriennale.

fr.wikipedia.org