Traductions de „réfuté“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

réfuter [refyte] VERBE trans

réfuter

反驳，驳斥

réfuter

驳倒

refuge [r(ə)fyʒ] SUBST m

1. refuge:

refuge

庇护者

2. refuge:

refuge

庇护

refuge

避难

refuge

庇护所，避难所

3. refuge:

refuge

(街道中的)安全岛

4. refuge:

refuge

(登山运动员住的)高山小屋

5. refuge:

refuge

〈狩猎〉(被追逐的野兽的)藏匿处

réputé(e) [repyte] ADJ

réputé(e)

声誉好的，著名的

I . réfugié(e) [refyʒje] ADJ

réfugié(e)

避难的，逃亡的

II . réfugié(e) [refyʒje] SUBST

réfugié(e)

难民

réfugié(e)

避难者，逃亡者

III . réfugié(e) [refyʒje] SUBST m(f) plur

réfugié(e)

(1685年废除南特敕令后)逃离法国的新教徒

I . refuser [r(ə)fyze] VERBE trans

refuser

拒绝

refuser

拒绝给予

refuser

拒绝接受

II . refuser [r(ə)fyze] VERBE intr

1. refuser TEC:

refuser

抗沉

2. refuser MAR:

refuser

(风)逆吹

3. refuser:

refuser

(马遇到障碍时)不愿跃过

III . refuser [r(ə)fyze] VERBE pron se refuser

1. refuser:

se refuser

被拒绝

2. refuser:

se refuser

对自己吝啬，节省

3. refuser:

se refuser

逃避，摆脱

4. refuser:

se refuser

拒绝，不接受

5. refuser:

se refuser

(妇女)拒绝人家的求婚

refonte [r(ə)fɔ̃t] SUBST f

1. refonte:

refonte

再熔，重熔

refonte

重铸

2. refonte:

refonte

(废纸的)回收打桨

3. refonte fig:

refonte

(作品的)改写

refonte

(思想、性格的)改造

4. refonte MAR:

refonte

(船的)翻新，大修

rechute [r(ə)ʃyt] SUBST f

1. rechute:

rechute

(疾病初愈后的)复发，再发，反复

2. rechute:

rechute

(错误的)重犯

rechute

(恶习的)重染

redoute [r(ə)dut] SUBST f

1. redoute obs MILIT:

redoute

棱堡，角面堡

2. redoute arch:

redoute

举行舞会、宴会的场所

3. redoute fig:

redoute

舞会，宴会

refoulé(e) [r(ə)fule] ADJ SUBST fam

refoulé(e)

抑制本能的(人)，禁欲的(人)