Traductions de „région“ dans le dictionnaire français » chinois

région [reʒjɔ̃] SUBST f

1. région:

région

地区，地带

région

行政区

2. région fig:

région

(学术上的)领域，范围，范畴

3. région MÉTÉO:

région

区域

4. région ANAT:

région

(身体的)区部，部位

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Nul ne sait précisément dans quelle région est apparu le premier cocotier.

fr.wikipedia.org

Les vents intenses labourent alors la région, érodent sérieusement les rives et inondent les côtes.

fr.wikipedia.org

La région se couvre de derricks et procure la fortune à de nombreux audacieux.

fr.wikipedia.org

Cette région connaît deux saisons sèches et deux saisons des pluies dont la plus pluvieuse commence en mars et fini en mai.

fr.wikipedia.org

Ces animaux possèdent un thorax, une région céphalique, six paires de pattes et de nombreux cils filtrants dans le capitulum.

fr.wikipedia.org

La gosette, autre pâtisserie de la région, tirerait son nom de la gozå.

fr.wikipedia.org

Le punique a commencé à être parlé dans la région, et beaucoup de mots sont entrés dans l'ancien sarde aussi bien.

fr.wikipedia.org

L'endémisme de ces plantes a été préservé des espèces européennes par l'isolement de la région.

fr.wikipedia.org

À la fin du IX siècle les Normands ravagent la région.

fr.wikipedia.org

La région méditerranéenne se prête très bien à cette culture sous réserve de l'irriguer convenablement.

fr.wikipedia.org