Traductions de „répartition“ dans le dictionnaire français » chinois

répartition [repartisjɔ̃] SUBST f

1. répartition:

répartition

分配，分派，分摊

2. répartition:

répartition

分布，分类

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tout était planifié en septembre 1916 (logements, répartition...).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (35,9 %), prairies (30,6 %), zones agricoles hétérogènes (23,9 %), cultures permanentes (8,2 %), zones urbanisées (1,3 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (80,1 %), prairies (12,5 %), zones agricoles hétérogènes (7,4 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (39,2 %), prairies (37,1 %), zones agricoles hétérogènes (23,8 %).

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (90,6 %), cultures permanentes (7,1 %), zones urbanisées (1,5 %), prairies (0,4 %), zones agricoles hétérogènes (0,4 %).

fr.wikipedia.org

Mais leur répartition est différente à chaque fois, en veillant à ne pas gêner les déplacements du joueur dans les pièces.

fr.wikipedia.org

Une faible disponibilité des ressources ou une répartition inégale de celle-ci peut mener le groupe à se fragmenter.

fr.wikipedia.org

La répartition détaillée en 2018 est la suivante : zones agricoles hétérogènes (57,6 %), forêts (38,6 %), zones urbanisées (2,3 %), prairies (1,6 %).

fr.wikipedia.org

Redis supporte la réplication via un modèle primaire-secondaire à des fins de résistance aux pannes et de répartition de la charge.

fr.wikipedia.org

La construction de l'indice prend également en compte le changement dans la répartition des achats des consommateurs.

fr.wikipedia.org