Traductions de „résident“ dans le dictionnaire français » chinois

résident(e) [rezidã,ãt] SUBST

1. résident:

résident(e)

侨民

2. résident:

résident(e)

常驻外交代表

résider [rezide] VERBE intr

1. résider:

résider

居住，定居

résider

驻

2. résider fig:

résider

在于…，存在于…

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les blancs et les coloureds représentent respectivement 36,58 % et 0,39 % des résidents.

fr.wikipedia.org

Les résidents ont alors frappé à la porte de leurs voisins pour les alerter.

fr.wikipedia.org

L'île a 8 résidents permanents au 1 juin 2011 et 4681 en 2019.

fr.wikipedia.org

Le nombre de résidents blancs et afrikaners dans ce pays a diminué sensiblement depuis le recensement précédent de 1996.

fr.wikipedia.org

En 2000, il y avait 252 radios et 158 téléviseurs en service par 1 000 résident.

fr.wikipedia.org

En 2013, la population a chuté à 129 résidents.

fr.wikipedia.org

Elles attirent les résidents et les promeneurs en quête de quartiers tranquilles, pittoresques et verdoyants.

fr.wikipedia.org

Ses points faibles résident dans les attaques télépathiques et dans les tentatives de le congeler.

fr.wikipedia.org

Un grand nombre d'enfants résidents ont essayé de fuir ces conditions désastreuses.

fr.wikipedia.org

Ils résident dans un sous-marin atomique échoué sur l'île.

fr.wikipedia.org