Traductions de „raréfier“ dans le dictionnaire français » chinois

I . raréfier [rarefje] VERBE trans PHYS

raréfier

使稀疏，使稀薄

II . raréfier [rarefje] VERBE pron se raréfier

1. raréfier:

se raréfier

变得稀有，变得罕见

se raréfier

变得很少发生

2. raréfier:

se raréfier

变稀疏，变稀薄

Expressions couramment utilisées avec raréfier

se raréfier

变得稀有，变得罕见

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Durant cette période, ses travaux en anatomie se raréfient pour des raisons qui demeurent inconnues.

fr.wikipedia.org

Ses apparitions à l'écran se raréfient dans le milieu des années 1990.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, on pêche jusqu'à 3 à 5 tonnes d'esturgeon par an, et, bientôt, le poisson se raréfie.

fr.wikipedia.org

Les observations spectrométriques des nébuleuses montrèrent donc que celles-ci étaient constituées de gaz extrêmement raréfié.

fr.wikipedia.org

Plus d’un siècle est ensuite nécessaire pour accueillir les 61 suivantes, les vocations s'étant raréfiées à une tous les deux ans en moyenne.

fr.wikipedia.org

À cause de la guerre, le papier se raréfie et, en 1942, le nombre de romans édités n'est plus que de six.

fr.wikipedia.org

Cet éloignement aurait pourtant dû refroidir l'atmosphère, et le rendre plus ténu, plus raréfié.

fr.wikipedia.org

Elle continue à se raréfier géographiquement, en gardant des poches de présence.

fr.wikipedia.org

Son alimentation se raréfie du fait des lois sanitaires.

fr.wikipedia.org

De même, les propositions de rôles secondaires, auxquels ils sont habitués au cinéma, se raréfient dès le milieu des années 1970.

fr.wikipedia.org