Traductions de „renfler“ dans le dictionnaire français » chinois

I . renfler [rãfle] VERBE intr rare

renfler

膨胀

renfler

鼓起

II . renfler [rãfle] VERBE trans

renfler

使膨胀

renfler

使凸起，使鼓起

III . renfler [rãfle] VERBE pron

renfler se renfler:

se renfler

膨胀

Expressions couramment utilisées avec renfler

se renfler

膨胀

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le pétiole des feuilles est petit et semble « articulé » ; il est légèrement renflé à sa base.

fr.wikipedia.org

Les mâles ont des fémurs postérieurs plus renflés que ceux des femelles.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de 5 ou 6 tours légèrement renflés.

fr.wikipedia.org

Les balustres renflées de pierre bleue ont été remplacées par des fines barres d’acier sans valeur décorative.

fr.wikipedia.org

Elle ne supporte pas l'excès d'arrosage, car les tiges renflées conservent l'eau, si vous arrosez trop les tiges se ramollissent.

fr.wikipedia.org

Il est renflé à la base, avec une couleur évoluant comme celle du pied.

fr.wikipedia.org

La base de la plante est souvent renflée en forme de bulbe.

fr.wikipedia.org

Les nœuds sont parfois visiblement renflés et généralement géniculés.

fr.wikipedia.org

Pour distinguer ces hybrides de leurs parents, vérifier si ces derniers forment des carpelles renflés (fertiles).

fr.wikipedia.org

Ornements renflés ou en creux, placés aux bords de la vaisselle d'argent.

fr.wikipedia.org