Traductions de „renommé“ dans le dictionnaire français » chinois

renommé(e) [r(ə)nɔme] ADJ

renommé(e)

有名的，著名的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La porte rouge vif contraste avec les murs du château qui est renommé comme lieu d'observation des cerisiers en fleur au printemps.

fr.wikipedia.org

Il a aussi été un illustrateur et caricaturiste renommé, ainsi que journaliste sportif.

fr.wikipedia.org

Si un item est changé, renommé, ou déplacé, son permalien n'est jamais modifié.

fr.wikipedia.org

Le moteur a été remanié en 1995 puis renommé 4.0 pour le différencier de la version précédente, bien que la cylindrée soit restée inchangée.

fr.wikipedia.org

Ailier droit renommé pour sa vélocité, la précision de ses centres et son tempérament de gagneur.

fr.wikipedia.org

Il est notamment renommé pour sa cote des véhicules d’occasion, publiée sous la marque cote Argus.

fr.wikipedia.org

Souvent grincheux, il semblerait qu'il soit cependant un cuisinier renommé, couronné de nombreux prix, sa chouquette royale est célèbre.

fr.wikipedia.org

Il est renommé pour avoir résolu le problème du coloriage des routes.

fr.wikipedia.org

Ce spot renommé accueille régulièrement le championnat du monde de surf.

fr.wikipedia.org

Le sens de son nom est « bariolé », mais il est surtout renommé pour semer la zizanie et susciter les disputes.

fr.wikipedia.org