Traductions de „reverser“ dans le dictionnaire français » chinois

reverser [r(ə)vɛrse] VERBE trans

1. reverser:

reverser

再注入，再灌入

2. reverser fig:

reverser

结转，转入

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les droits d’auteurs seront reversés à une association de soutien aux femmes en difficulté.

fr.wikipedia.org

Dans le reste du pays, les terres sont exploitées directement par les paysans, qui reversent une taxe fixe.

fr.wikipedia.org

L'argent de ce dernier album sera reversé à des œuvres caritatives.

fr.wikipedia.org

Pour l'année 2005, la somme à reverser est évaluée à 19,7 millions d'euros.

fr.wikipedia.org

L'accès aux concerts est gratuit et certains artistes reversent leurs droits d'auteurs pour un projet de développement local.

fr.wikipedia.org

Les bénéfices des ventes sont reversés à une association caritative.

fr.wikipedia.org

Après une période fixe, les patches sont reversés en amont sous la même licence que le reste de la base de code.

fr.wikipedia.org

Dans la rue, des voitures sont reversées et la police doit intervenir.

fr.wikipedia.org

Une partie des bénéfices des ventes, est souvent reversée à son association caritative.

fr.wikipedia.org

Les équipes battues au stade des quarts de finale sont reversées dans un nouveau tableau.

fr.wikipedia.org