Traductions de „scénique“ dans le dictionnaire français » chinois

scénique [senik] ADJ

scénique

舞台的，戏剧的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Parmi ses domaines de compétence figurent par exemple les arts plastiques, les arts scéniques, la littérature, le design et le cinéma.

fr.wikipedia.org

La première partie se situe à l'intérieur du bâtiment et est un parcours scénique.

fr.wikipedia.org

C'est une croisière composée de deux parties, l'une est un parcours scénique et l'autre dans des serres.

fr.wikipedia.org

Sa présence scénique est notée pour « l'intensité de son charisme ».

fr.wikipedia.org

Son jeu de scène est extravagant et son égo volontairement surdimensionné lors de ses performances scéniques.

fr.wikipedia.org

Son écriture chorégraphique s’imprime alors dans l’espace scénique comme une véritable poésie visuelle.

fr.wikipedia.org

Des interactions entre les éléments scéniques et techniques doivent être réalisables.

fr.wikipedia.org

À la fin de Candyman, la chanteuse donne un petit discours et prend part aux jeux scéniques de ses danseurs.

fr.wikipedia.org

Son talent d'actrice et sa grande taille (1,88 m) lui donnent une imposante présence scénique.

fr.wikipedia.org

À partir des années 2000, il est très vite repéré sur Paris, principalement pour ses qualités artistiques en studio et sa présence scénique.

fr.wikipedia.org