Traductions de „sesqui-“ dans le dictionnaire français » chinois

sesqui- PRÉF

sesqui-

表示“一倍半”的意思

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces manifestations sont dues à une allergie de contact liée à certains lactones sesquiterpéniques (hélénaline et dérivés).

fr.wikipedia.org

Elle possède donc une propriété de « un-et-demi » linéarité (cf. préfixe sesqui, qui signifie "dans un rapport de un et demi").

fr.wikipedia.org

Les ailes correspondent plus à ce que l'on nommerait actuellement un sesquiplan.

fr.wikipedia.org

A l'origine, ils avaient des surfaces alaires supérieures et inférieures égales, mais ils ont ensuite été modifiés en sesquiplans.

fr.wikipedia.org

Ces sesquiterpènes possèdent le squelette carboné du cadalane (4-isopropyl-1,6-diméthyldécahydronaphtalène).

fr.wikipedia.org

On connaît également plus de 50 000 terpénoïdes, dont de nombreux dérivés des sesquiterpènes.

fr.wikipedia.org

Cette plante contient également des quinones sesquiterpénoïdes et du lapachol.

fr.wikipedia.org

L'huile de cade contient des sesquiterpènes (δ-cadinène, cadalène, calacorène, γ1-muurolène, etc.) dans la fraction volatile et des phénols (guaiacol, crésol).

fr.wikipedia.org

L'intybine est un sesquiterpène qui donne un goût amer, et a des propriétés sédatives et analgésiques.

fr.wikipedia.org

Ce sont surtout des dérivés sesquiterpéniques qui ont été identifiés (costunolide, dehydrocostus lactone, acide costique...).

fr.wikipedia.org