Traductions de „siamois“ dans le dictionnaire français » chinois

I . siamois(e) [sjamwa, az] ADJ

siamois(e)

暹罗的

II . siamois(e) [sjamwa, az]

Siamois

暹罗人

III . siamois(e) [sjamwa, az] SUBST m(f)

siamois(e)

泰语

Expressions couramment utilisées avec siamois

Siamois

暹罗人

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les trois conseillers devaient jouer le rôle de régents jusqu'à ce qu'elle choisisse un partenaire de son choix parmi les deux conseillers siamois.

fr.wikipedia.org

Ce cas, rare, peut être à l'origine de la naissance de jumeaux siamois (encore plus rare).

fr.wikipedia.org

Mais le chaton blanc a été impressionné par l'histoire, et promet à la siamoise de rêver avec elle.

fr.wikipedia.org

Barnum n'agissait ainsi que dans un but publicitaire, n'ayant aucun intérêt, bien au contraire, à séparer les frères siamois.

fr.wikipedia.org

Les chats siamois sont susceptibles de développer une insuffisance du système nerveux central.

fr.wikipedia.org

En règle générale, on considère que le persan colorpoint est plus dynamique, plus énergique que les persans classiques en raison de l'influence du gène siamois.

fr.wikipedia.org

Le terme jumeau siamois désigne plus particulièrement les jumeaux conjoints symétriques.

fr.wikipedia.org

En fait, il n’y aura pas plus de séminaristes siamois qu’il n’y a de chrétienté siamoise.

fr.wikipedia.org

Kuning se rend elle-même à la capitale siamoise en 1641.

fr.wikipedia.org

Les différentes variétés de siamois sont nommées par leur site principal de jonction, suivi du suffixe -page (du grec pagos signifiant fixé).

fr.wikipedia.org