Traductions de „sociétaire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . sociétaire [sɔsjetɛr] ADJ

sociétaire

参加文艺团体的

sociétaire

参加社团的

II . sociétaire [sɔsjetɛr] SUBST

sociétaire

(文艺团体的)成员

sociétaire

(社团的)会员

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais deux sociétaires ont refusé leur acquiescement à cette cession, et ce refus a suffi pour empêcher sa réalisation.

fr.wikipedia.org

Tous les adhérents et/ou sociétaires disposent des mêmes droits.

fr.wikipedia.org

En décembre 2020, elles comptent plus de 369 472 sociétaires, qui détiennent des parts sociales de leur banque.

fr.wikipedia.org

Elle est reçue sociétaire en décembre de la même année.

fr.wikipedia.org

Son but est de promouvoir les études syriaques, les échanges et la circulation de l'information entre les sociétaires.

fr.wikipedia.org

En 2019, la banque enregistre près d’1,2 million de sociétaires, agents du secteur public.

fr.wikipedia.org

Dès les premières années d'activité, l'association se mobilise afin d'obtenir des « facilités et des privilèges » à ses sociétaires et pour accroître l'attractivité de l'adhésion.

fr.wikipedia.org

Il a préservé la structure de la société laquelle tous sociétaires étaient exécutives avec responsabilité dans l’organisation.

fr.wikipedia.org

Le portefeuille clients s’élève désormais à 4,4 millions de sociétaires et clients.

fr.wikipedia.org

Nommée 337 sociétaire en 1903, puis sociétaire honoraire en 1924.

fr.wikipedia.org