Traductions de „soupçonneux“ dans le dictionnaire français » chinois

soupçonneux (-se) [supsɔnø, øz] ADJ

soupçonneux (-se)

多疑的，猜疑的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Incroyablement soupçonneux et vindicatif, il note toutes les humiliations subies sur un calepin afin de se venger ce qu'il fera avec une cruauté particulière.

fr.wikipedia.org

Le roi reste soupçonneux, et va alors trouver sa femme qui dort.

fr.wikipedia.org

L'inspecteur bienveillant, soupçonneux, curieux, peut-être maladroit, fait son travail de fourmi.

fr.wikipedia.org

De nos jours, une femme séduisante amène un homme peu soupçonneux dans une boîte de nuit étrange.

fr.wikipedia.org

Il avait l'aspect d'un homme d'affaires probe, travailleur et soupçonneux.

fr.wikipedia.org

Carter l'a découvert assis à l'arrière d'un camion et a convaincu son père, au départ soupçonneux, de le laisser jouer dans l'épisode.

fr.wikipedia.org

Sa femme, soupçonneuse qu'il entretienne une relation extra-conjugale, découvre le pot aux roses par le biais de son meilleur ami et décide d'agir.

fr.wikipedia.org

Les rapports entre le calife et le sultan restèrent tendus et soupçonneux.

fr.wikipedia.org

Inez se demande ce qu'il peut bien faire toute la nuit, et son père, soupçonneux, engage un détective privé pour le suivre.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, les Sharpe s'avèrent être soupçonneux à son égard.

fr.wikipedia.org