Traductions de „teigneux“ dans le dictionnaire français » chinois

I . teigneux (-se) [tɛɲø, øz] ADJ

teigneux (-se)

有头癣的，患发癣的

II . teigneux (-se) [tɛɲø, øz] SUBST

teigneux (-se)

患头癣者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pugnace et teigneux, il est aussi rapide et habile.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour son caractère teigneux, et son style de combat souvent provocateur.

fr.wikipedia.org

Il est teigneux et ne supporte pas que l'on bafoue son autorité.

fr.wikipedia.org

Il est impulsif et teigneux.

fr.wikipedia.org

Antoine découvre alors le charme de ces derniers habitants, tous têtus, drôles, bons vivants, parfois teigneux.

fr.wikipedia.org

Des racines de pétasite ou herbe aux teigneux & d'aunée ou lionne, de chacune demi-once.

fr.wikipedia.org

Dans la série de 1987, il est le chef de la troupe et le plus teigneux.

fr.wikipedia.org

C'est le triomphe du plus fort, du plus hargneux, du plus teigneux, l'exaltation des valeurs viriles agressives un peu sauvages : le tournoi mimait bien la guerre.

fr.wikipedia.org

Teigneux mais talentueux, il enlève le ballon des pieds de son adversaire.

fr.wikipedia.org

Il est un vrai teigneux n'ayant peur de rien.

fr.wikipedia.org