Traductions de „tir“ dans le dictionnaire français » chinois

tir [tir] SUBST m

1. tir:

tir

射击，发射

2. tir:

tir

打靶场

3. tir:

tir

〈采〉爆破，放炮

Expressions couramment utilisées avec tir

banquette de tir MILIT

踏垛

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celle-ci implique que, pendant le tir venant de la défense, les demis adverses ne doivent pas changer de garde, c'est-à-dire doivent rester statiques.

fr.wikipedia.org

Le tir lui-même se déroule en huit phases distinctes et consécutives appelées « hassetsu ».

fr.wikipedia.org

De même, lors d'une naissance, on peut demander un tir de purification.

fr.wikipedia.org

Au sous-sol se trouvait un champ de tir d'essai.

fr.wikipedia.org

Les règles d'engagement sont importantes pour éviter les tirs amis ou l'attaque d'appareils neutres.

fr.wikipedia.org

Qualifiée pour les playoffs, son équipe perd à deux reprises à la dernière seconde sur un tir du milieu du terrain.

fr.wikipedia.org

Il regroupe aujourd'hui quatre disciplines : la gymnastique, le tennis de table, l'escrime et le tir.

fr.wikipedia.org

Les deux pays donnent des versions différentes de l'incident, chacun accusant l'autre d'être à l'origine des premiers tirs.

fr.wikipedia.org

Il brille par ses qualités de dribbleur et ses tirs du pied gauche, puissants et précis.

fr.wikipedia.org

Il ne peut toutefois empêcher la défaite de son équipe, après une séance de tirs au but.

fr.wikipedia.org