Traductions de „toilettage“ dans le dictionnaire français » chinois

toilettage [twalɛtaʒ] SUBST m

1. toilettage:

toilettage

(给猫)梳洗

2. toilettage fig:

toilettage

小改动，小修整

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une posture spécifique est également utilisée pour indiquer une acceptation de toilettage ou d'accouplement.

fr.wikipedia.org

Tout écart de présentation par rapport au harnachement ou au toilettage sera pénalisé dans les deux types d'épreuves.

fr.wikipedia.org

Ce nouvel arrêté procède notamment à un toilettage des dispositions relatives au contenu des études de dangers et des analyses de risques des accidents majeurs.

fr.wikipedia.org

La trichologie désigne également le toilettage des animaux.

fr.wikipedia.org

Les mâles produisent des gémissements (de longs cris hésitants qui accompagnent le toilettage et les repas) et des hurlements.

fr.wikipedia.org

La pression régulière du véhicule de toilettage augmente le taux d'infiltration du sol tout en diminuant la capacité au champ.

fr.wikipedia.org

Le toilettage doit être commencé à trois mois, par un simple brossage sur le chiot positionné sur la table de toilettage.

fr.wikipedia.org

De petite taille, le petit chien lion a une allure fière et décidée avec son toilettage en lion.

fr.wikipedia.org

La majeure partie de sa journée est consacrée au toilettage et à la recherche de nourriture.

fr.wikipedia.org

Le toilettage social est lorsqu'un un individu toilette un autre individu pour renforcer les liens entre ces deux individus.

fr.wikipedia.org