Traductions de „tuberculeux“ dans le dictionnaire français » chinois

I . tuberculeux (-se) [tybɛrkylø, øz] ADJ

1. tuberculeux BOT:

tuberculeux (-se)

块茎的，块根的

2. tuberculeux MÉD:

tuberculeux (-se)

结核结节的

tuberculeux (-se)

结核病的

II . tuberculeux (-se) [tybɛrkylø, øz] SUBST

tuberculeux (-se)

结核病患者

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plusieurs enquêtes (1904, 1918) amènent à recenser les îlots « tuberculeux » ou insalubres en s'appuyant en particulier sur la fréquence des cas de tuberculose.

fr.wikipedia.org

La tuberculose miliaire est une forme d'infection tuberculeuse pulmonaire qui résulte de la diffusion de l'infection par une veine pulmonaire.

fr.wikipedia.org

Environ 25 % des patients présentent également une méningite tuberculeuse.

fr.wikipedia.org

De même, la phtisie trachéale ou laryngée peut désigner la laryngite tuberculeuse (sens moderne) ou toute ulcération-suppuration de l'organe.

fr.wikipedia.org

Les patients tuberculeux ont été accueillis en convalescence jusqu’en 1977.

fr.wikipedia.org

L'origine peut être infectieuse (bactérienne, virale, tuberculeuse), néoplasique, métabolique.

fr.wikipedia.org

En absence de vaccination, une induration supérieure à 8 mm doit témoigner et attester une primo-infection tuberculeuse.

fr.wikipedia.org

La tête est réduite et la bouche est visible avec de très petits tentacules arrondis et apparemment tuberculeux.

fr.wikipedia.org

L'épicondyle latéral est une petite protubérance tuberculeuse de l'humérus un peu courbée en avant.

fr.wikipedia.org

Un strabisme peut aussi être le signe permettant de déceler une méningite tuberculeuse.

fr.wikipedia.org