Traductions de „vendre“ dans le dictionnaire français » chinois

I . vendre [vãdr] VERBE trans

1. vendre:

vendre

卖，出售

vendre

销售，经售

2. vendre:

vendre

出卖，叛卖

II . vendre [vãdr] VERBE pron se vendre

1. vendre:

se vendre

被出售

se vendre

被销售

se vendre

可以买卖

2. vendre:

se vendre

出卖自己

Expressions couramment utilisées avec vendre

se vendre

被出售

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il les a d'abord cédés au double du prix d'achat avant de les vendre à fort prix au moment de la spéculation.

fr.wikipedia.org

Le single se vend alors à plus de 350 000 exemplaires, devenant ainsi l'un des plus grands titres de l'année 1997.

fr.wikipedia.org

Alh bot de quauquos jorns, deupeguèt vendre sos abits a una vièlha femna e se logèt per varlet.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs des vendeurs ambulants se promènent à vélo pour vendre leurs insectes la nuit en « grignotage ».

fr.wikipedia.org

Tant que le résultat d'objet invendu n'est pas transmis au public, le vendeur peut facilement le vendre plus cher.

fr.wikipedia.org

Elle s'emploie alors à vendre son outil afin de payer ses créanciers.

fr.wikipedia.org

En 1750, la place est transformée en foirail afin d’y vendre chevaux et bois de chauffage.

fr.wikipedia.org

À compter de 2012, l'album a vendu plus de 85 000 copies.

fr.wikipedia.org

Pour gagner sa vie, il fut contraint de vendre de la mercerie au porte à porte, dans les rues, où il était constamment brimé.

fr.wikipedia.org

Pour vendre à des pays non signataires, un pays producteur devait lui-même être non signataire.

fr.wikipedia.org