Traductions de „ventre“ dans le dictionnaire français » chinois

ventre [vãtr] SUBST m

1. ventre:

ventre

腹部，肚子

2. ventre:

ventre

肠胃，肚腹

3. ventre:

ventre

母腹

4. ventre fig:

ventre

(物体的)凸肚，肚儿

bas-ventre <plur bas-ventres> [bavãtr] SUBST m

bas-ventre

小腹

Expressions couramment utilisées avec ventre

à plat ventre loc.adv.

肚子贴地

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La fourrure de son dos est rouge-dorée et plus rouge encore sur son ventre.

fr.wikipedia.org

D’autres espèces justifieraient un suivi, comme le sonneur à ventre jaune, l’aigle botté, la pie-grièche écorcheur.

fr.wikipedia.org

Ce projet itinérant (propagation des idées révolutionnaires), accueillait en son «ventre», une projection audio visuel contre le travail des enfants dans nos sociétés.

fr.wikipedia.org

Les mâles ont une préférence pour des femelles possédant une tâche plus large au niveau du ventre.

fr.wikipedia.org

Pour le président du club, il ne faut pas avoir les yeux plus gros que le ventre.

fr.wikipedia.org

Elle ressemble aussi à celle du faisan doré, mais a la tête plus sombre et le ventre moins tacheté.

fr.wikipedia.org

Le calife lui fit ensuite couper les mains et les pieds par des chirurgiens, ouvrir le ventre et couper la gorge.

fr.wikipedia.org

À Londres, pris de violents maux de ventre la veille du 100 m, la fédération retire le « guépard blanc » de l'épreuve.

fr.wikipedia.org

Sortie de pont : sortie d'une position de pont en roulant sur le ventre pour échapper à l'adversaire.

fr.wikipedia.org

Ce tigre était d'assez grande taille, avec un ventre blanc et sa tête possédait une longue collerette.

fr.wikipedia.org