Traductions de „violation“ dans le dictionnaire français » chinois

violation [vjɔlasjɔ̃] SUBST f

1. violation:

violation

违反，破坏

2. violation:

violation

闯入，侵犯

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a également condamné les violations des droits de l'homme et les violations du droit humanitaire contre des civils.

fr.wikipedia.org

L'une de ses plus grandes réalisations est l'apport de changements dans la police kényane, accusée de violation des droits de l'homme dans le passé.

fr.wikipedia.org

De plus, la violation des droits de l'homme s'est aggravée.

fr.wikipedia.org

Comme il n'y avait pas de violation, il autorisa le navire à poursuivre sa route.

fr.wikipedia.org

La violation de ces inégalités rendrait donc une classe importante de théories à variables cachées, mais cette fois-ci non locales, incompatibles avec l'expérience.

fr.wikipedia.org

Des "sanctions disciplinaires" sont prévues par la loi en cas de violation de ce code (qui comprend 12 articles).

fr.wikipedia.org

La présence de ascia entre les deux initiales semble là pour prévenir la violation de la sépulture.

fr.wikipedia.org

Celui-ci a été mis en examen pour "détournement de données confidentielles" et "violation du secret professionnel".

fr.wikipedia.org

Prothèse fixée mal adaptée (avec violation de l'espace biologique).

fr.wikipedia.org

Un tel comportement relève du plagiat et constitue une violation des droits du titulaire du droit d’auteur trouvés au par.

fr.wikipedia.org