Traductions de „vocal“ dans le dictionnaire français » chinois

vocal(e) <plur vocaux> [vɔkal] ADJ

1. vocal:

vocal(e)

发声的，发音的

2. vocal:

vocal(e)

歌唱的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a laissé derrière lui une masse impressionnante de travail : 13 compositions dramatiques, musique vocale sacrée, messes et motets.

fr.wikipedia.org

Il a aussi développé un nouveau style vocal, proche du timbre du saxophone ténor.

fr.wikipedia.org

Sa bonne acoustique en font un lieu de concerts instrumentaux et vocaux prisé des formations non sonorisées.

fr.wikipedia.org

Le groupe joue dans les conditions du direct, seules les parties vocales étant overdubbées dans un second temps.

fr.wikipedia.org

Dusart considérait l'expression des sentiments tristes et agréables comme l'essence même de la musique vocale.

fr.wikipedia.org

C'est vers cette époque que s'effectue la transition entre des titres purement instrumentaux et une tendance à des titres vocaux.

fr.wikipedia.org

Elle est encouragée à suivre une formation vocale, ce qu'elle fait quelques années plus tard.

fr.wikipedia.org

Elles sont précédées par un prélude instrumental, et écrites pour trois parties vocales, avec basse continue et parties instrumentales.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de claviers synthétiques, de vocales et de "ralentis" (breaks) donnent à sa musique le titre d'intelligent drum and bass.

fr.wikipedia.org

Joel se lance aux vocales bien qu'il n'ait jamais pris de cours de chant.

fr.wikipedia.org