Traductions de „vorace“ dans le dictionnaire français » chinois

vorace [vɔras] ADJ

1. vorace:

vorace

贪吃的，狼吞虎咽的

2. vorace fig:

vorace

贪婪的

3. vorace fig:

vorace

破坏力极大的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le poisson carnivore vorace a rapidement fait souche et a commencé à détruire les espèces indigènes du lac.

fr.wikipedia.org

Son appétit vorace joue un rôle important dans la régulation des populations de bactéries.

fr.wikipedia.org

Lecteur vorace, il s’essaie très tôt à l’écriture.

fr.wikipedia.org

Il l'aperçoit à travers la fenêtre, occupé à se nourrir de manière vorace, et découvre par la même occasion la tronçonneuse appuyée contre un mur.

fr.wikipedia.org

Il est tellement vorace que la faim lui fait pêcher des poissons bien trop gros pour lui.

fr.wikipedia.org

C'est un chasseur très vorace et qui mange de tout, ce qui veut dire y compris vos doigts...

fr.wikipedia.org

Les tortues à carapace molles sont voraces et si elles manquent de nourriture, elles peuvent s'entre-dévorer.

fr.wikipedia.org

Depuis son plus jeune âge, il fut un lecteur vorace, encouragé par ses parents.

fr.wikipedia.org

Il devient un lecteur vorace, et visite fréquemment les bibliothèques publiques pour y emprunter plusieurs livres sur les sciences physiques.

fr.wikipedia.org

Cette grenouille est vorace, se nourrissant principalement d'insectes mais aussi de proies plus grosses telles que des vers et des souris.

fr.wikipedia.org